Tuesday, July 10, 2007

Lingvistický kroužek

Byl by hřích nevyužít národnostní a kulturní různorodosti a nenaučit se alespoň základní fráze v několika cizích jazycích. Pilně na tom pracujeme. Z čínských (kantonských) znaků umím zatím "východ" (ve smyslu odněkud, nikoli světové strany), "lidé" a "velký". Poznám (ale nenakreslím) znak rýže. Dokážu vyslovit nezbytná slovíčka jako "ahoj", "ledový čaj", "kuře" a "tramvaj". Dneska jsem se dokonce naučila počítat do deseti a na oplátku začala místní kanToníky učit počítat česky. Lekce měla velmi zajímavý průběh, krátce po jejím zahájení už jsme byli ohnutí v pase a kuckali smíchy. Kouzlo okamžiku je nepřenosné, ale podělím se s vámi o základní hlášky. Při předčítání čísel „...sedm, osm,...“ se Cyrus hlasitě ozval: „that´s SELDOM, AWESOME!!!“ Slovy "Oh, you´re soooo EIGHT" (čtenáři, máte deset sekund, abyste si to přebrali), jsme dali najevo své uznání a pokračovali, inspirováni pionýrským mnemotechnikem, ve vytváření pomůcek. Finální verze je: jedna - Etna, dvě - Do ya?, tři - Tree, čtyři - Strategy (čteno velmi rychle jako "stretidži" to tak opravdu zní), pět - pet, šest - chest, sedm - seldom, osm - awesome, devět - da vet, deset - that´s it! Tak to bychom měli.

No comments: